| Literature in general |
| Comparative Literature & culture |
| Slavic literature, culture and language |
| theory of translation |
| 文学と法のグラマトロジー：日本語文学と法・制度の境界横断を中心に | 2018-04 -- 2021-03 | セン、ラージ・ラキ | 文部科学省/科学研究費基盤研究（B)/ | |
| 日本文化の対話的発展の比較文学的研究ー世界のポップ・テクストをめぐって | 2018-04 -- 2021-03 | 平石典子 | 文部科学省/科学研究費基盤研究（B)/ | |
| The situation of the icons and drawing in Russia in the ⅩⅠⅩ century. On icons in Japan. | 2001-04 -- 2004-03 | 鐸木道剛 | 文部科学省/平成13－14年度科学研究費補助金基盤研究（B） | |
| Japanese Study in Russia and Russian Literature in Japan | 2012-04 -- 2013-03 | 加藤百合 | 筑波大学人文社会系プロジェクト/共同研究プロジェクト | |
| 明治露西亜文学翻訳論攷 | 2013-07 -- 2013-12 | 加藤百合 | Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, Japan/科学研究費出版助成（学術書） | |
| Comparative Study of Literature and Culture in Taisho | 2013-04 -- 2014-03 | 加藤百合 | 筑波大学人文社会系プロジェクト/共同研究プロジェクト | |
| Translations of Russian Literature in Meiji | 2014-04 -- 2017-03 | 平石典子 | 文部科学省/Grant-in-Aid for Scientific Research |
| 2017-06 -- (current) | 人文社会系 教授 |
| 1993-04 -- 1994-03 | 日本学術振興会 特別研究員（PD） |
| 1994-04 -- 2002-02 | つくば国際大学 産業社会学部 専任講師 |
| 2002-03 -- 2003-03 | ロシア国立サンクトペテルブルグ大学 東洋学部日本科 助教授 |
| 2003-04 -- 2004-03 | 筑波大学 現代語・現代文化学系 助教授 |
| 2004-04 -- 2007-03 | 筑波大学 人文社会科学研究科 助教授 |
| 2007-04 -- 2011-09 | 筑波大学 人文社会科学研究科 准教授 |
| 2011-10 -- 2017-05 | 筑波大学 人文社会系 准教授 |
| 2014-04 -- 2015-03 | 東京大学 総合文化研究科 客員准教授 |
| 1983-04 -- 1987-03 | University of Tsukuba Second Cluster of College 比較文化学類 | Graduated |
| 1987-04 -- 1989-03 | 東京大学大学院 総合文化研究科 比較文学比較文化専攻 | Completed |
| 1989-04 -- 1993-03 | The University of Tokyo Graduate School, Division of General Culture 比較文学比較文化専攻 | Accomplished credits for doctoral program |
| 1989-03 | 修士(学術) | The University of Tokyo |
| 2011-02 | 博士（学術）第17457号 | 東京大学 |
| 1983 -- (current) | 筑波大学国語国文学会 |
| 1987 -- (current) | 東大比較文学会 |
| 1987 -- (current) | A Modern Japanese Literature Society |
| 1989 -- (current) | JAPAN COMPARATIVE LITERATURE ASSOCIATION |
| 1994 -- (current) | Japan Association for the Study of Russian Language and Literature |
| 2014-04-07 | 島田謹二記念学藝賞（日本比較文学会・同賞銓衡委員会） | 『明治期露西亜文学翻訳論攷』を比較文学分野のもっとも優れた学術出版書と認定して |
| 2020-10 -- 2020-12 | Studies in Comparative Culture: Anglo-American and European Studies | University of Tsukuba. |
| 2020-10 -- 2021-02 | Study of Russian Language and Culture II | University of Tsukuba. |
| 2020-10 -- 2020-12 | Introductory Seminar in Anglo-American and European Studies II | University of Tsukuba. |
| 2020-04 -- 2020-08 | Dissertation Writing (1A) | University of Tsukuba. |
| 2020-04 -- 2020-07 | Seminar in Planning a Graduation Thesis: Anglo-American and European Atudies I | University of Tsukuba. |
| 2020-04 -- 2020-06 | Special Lecture on Russian Language and Culture-a | University of Tsukuba. |
| 2020-04 -- 2020-06 | Seminar in European and American Culture III | University of Tsukuba. |
| 2020-10 -- 2021-02 | Basic Russian AII | University of Tsukuba. |
| 2020-04 -- 2020-06 | Study of Russian Language and Culture | University of Tsukuba. |
| 2020-04 -- 2020-07 | Seminar in Academic Presentations A | University of Tsukuba. |
| 2003-04 -- (current) | 課外活動「カリンカ」（ロシア語研究会）顧問 | 外国語センター、人文社会棟、第二学群棟 |
| 2003-04 -- (current) | タリン大学（エストニア）、ラトビア大学（ラトビア）、ヴィリニュス大学（リトアニア）、サンクトペテルブルグ大学（ロシア連邦）との交換留学連絡調整。交換留学生の指導教員。 | |
| 2014-10 -- (current) | 「ロシア語圏諸国の産業界で活躍できるマルチリンガル人財育成プログラム」派遣事業。2015年3月に16名、５月に13名の学生を引率してロシア（ウラジオストク・ノヴォシビルスク）海外研修を実施。そのほか、筑波大学生のプログラム生募集、選抜、研修、派遣を実施。 | 大学の世界展開力（ロシア） |
| 2015-02 -- (current) | カザフ外国語大学（カザフスタン）、ビシュケク民族大学（ベラルーシ）、ビシュケク人文大学（ベラルーシ）との交換留学連絡調整。 | |
| 2015-02 -- 2016-03 | 「外国語学習のめやす」ロシア語版作成プロジェクト 文化事象監修 | 公益財団法人国際文化フォーラム |
| 2006-09 -- 2006-11 | 公開セミナー「言葉の面白さ」 | |
| 2011-03 -- 2011-03 | 国際学生フォーラム ウズベキスタン | 教員実行委員会 運営委員 |
| 2012-03 -- 2012-03 | 国際学生フォーラム カザフスタン | 教員実行委員会 運営委員 |
| 2013-03 -- 2013-03 | 国際学生フォーラム キルギスタン | 教員実行委員会 運営委員 |
| 2014-03 -- 2014-03 | 国際学生フォーラム タジキスタン | 教員実行委員会 運営委員 |
| 2014-06 -- 2015-06 | 日本比較文学会 | 大会準備委員会／委員 |
| 2014-04 -- (current) | Japan Association for the Study of Russian Language and Literature | 運営委員会 |
| 2012-04 -- 2014-03 | 文芸・言語専攻広報委員会 | 委員→委員長 |
| 2013-04 -- (current) | 文芸・言語専攻運営委員会 | 委員（総合文学領域代表） |
| 2013-04 -- (current) | 文芸・言語専攻将来検討委員会 | 委員 |
| 2014-10 -- (current) | 世界展開力強化事業（ロシア）派遣委員会 | 委員長 |
| 2015-04 -- 2017-03 | 比較文化学類入試委員会 | 副委員長→委員長 |
| 2017-10 -- (current) | NHK第一ラジオ局。ラジオ番組出演（NHK山内聡彦解説委員と対談）。「ペテルブルグを知る」 |
| 2017-06 -- (current) | NHK第一ラジオ局。ラジオ番組出演（NHK山内聡彦解説委員と対談）。「ロシアは日本をどう見てきたか」 |
| 2014-10 -- 2015-07 | モスクワ国立大学（ロシア連邦・モスクワ）、極東連邦大学（ロシア連邦・ウラジオストク）、カザン連邦大学（ロシア連邦・カザン）、ノヴォシビルスク国立大学（ロシア連邦・ノヴォシビルスク）、太平洋国立医科大学（ウラジオストク）、モスクワ国立研究医科大学（モスクワ）、ノヴォシビルスク研究医科大学（ノヴォシビルスク）との間に大学間交流協定を新規締結した。 |
(Last updated: 2020-06-24)