HIRATA Yuji

Affiliation
Institute of Human Sciences
Official title
Associate Professor
Research keywords
History of Education
Research projects
History of Views on Japanese Education through the International Exchanges and Dynamics1999 -- 2001/国内共同研究
Study on History of Education in Modern Japan -- (current)/
Academic background
-- 1989Chiba University Faculty of Education 小学校教員養成課程
-- 1995Hiroshima University Graduate School, Division of Education 教育学
Degree
博士(教育学)Hiroshima University
教育学修士Hiroshima University
Licenses and qualifications
1989-03小学校教諭一種免許状
1995-02中学校教諭専修免許状社会科
1995-02高等学校教諭専修免許状公民科
Academic societies
-- (current)日本教育史学会
-- (current)日本教育史研究会
-- (current)THE JAPAN SOCIETY FOR THE HISTORICAL STUDIES OF EDUCATION
-- (current)HISTORICAL SOCIETY OF ENGLISH STUDIES IN JAPAN
-- (current)JAPANESE EDUCATIONAL RESEARCH ASSOCIATION
Honors & Awards
2023-10日本英学史学会豊田實賞
1999石川謙日本教育史研究奨励賞
1998日本比較教育学会平塚賞
Articles
  • 岡倉由三郎における翻訳の出発点－1890年代の西欧文学の翻訳実践について－
    平田 諭治
    日本英学史学会英学史研究/(54)/pp.45-85, 2021-10
  • 文部省外国留学生・夏目金之助考－文部省の義務規定への対応と東京帝国大学への奉職を中心に－
    平田 諭治
    東京大学文書館紀要/(42)/pp.16-33, 2024-03
  • 漱石発狂電報事件考－岡倉由三郎が通報者とされるまでの経緯・言説・背景－
    平田 諭治
    英学史研究/(56)/pp.1-57, 2023-10
  • （BOOKSHELF）広川由子著『戦後期日本の英語教育とアメリカ――新制中学校の外国語科の成立』
    平田 諭治
    英語教育/71(2)/pp.72-72, 2022-05
  • 近代日本の文部省留学生・再考－留学生の義務規定とかれらの日記に着目して－
    平田 諭治
    教育学研究/89(2)/pp.52-64, 2022-06
  • The Starting of Literature in Yoshisaburo Okakura : The Phase of "English", "English Literature" and "Literature" in the 1880s-90s
    平田 諭治
    日本英学史学会英学史研究/(53)/pp.17-47, 2020-10
    CiNii
  • Public Education in Japan and the United States over the New Orleans World Exposition in the mid 1880s : Introduction of John Eaton's Letter Addressed to Arinori Mori and Consideration of Image Politics
    平田 諭治
    日本英学史学会英学史研究/(52)/pp.19-40, 2019-10
    CiNii
  • Thought and Action on “English as an International Language” per Yoshisaburo Okakura: Focusing on Acceptance of Basic English in the Early 1930s
    Hirata Yuji
    Educational Studies in Japan: International Yearbook/(13)/pp.135-151, 2019-03
  • 学問の統制と動員をめぐる歴史的現在のなかで――『戦時下学問の統制と動員――日本諸学振興委員会の研究』を大学院生と読む
    平田 諭治
    UP/47(8)/pp.13-19, 2018-08
  • 教育勅語をめぐる問題の遠近－最近の動きにふれて想うこと－
    平田 諭治
    日本教育史往来/(229)/pp.8-11, 2017-08
  • 1901年度文部省外国留学生としての岡倉由三郎－ヨーロッパ留学の背景・経緯とその実際－
    平田 諭治
    筑波大学教育学系論集/42(2)/pp.1-13, 2018-03
  • 岡倉由三郎の言語思想に関する一考察－『日本語学一斑』（1890年）におけるW.D.ホイットニー言語論の検討－
    Hirata Yuji
    筑波大学教育学系論集/41(2)/pp.21-34, 2017-03
  • Thought and Action on "English as an International Language" per Yoshisaburo Okakura: Focusing on Acceptance of Basic English in the Early 1930s
    平田 諭治
    THE JAPANESE JOURNAL OF EDUCATIONAL RESEARCH/83(3)/pp.302-314, 2016
    CiNii
  • 岡倉由三郎の思想形成と「英語教育」への道程－回想的語りの分析と考察を中心にして－
    平田 諭治
    日本教育史研究/(34)/pp.1-28, 2015-08
  • （書評）小笠原道雄・田中毎実・森田尚人・矢野智司著『日本教育学の系譜―吉田熊次・篠原助市・長田新・森昭―』
    平田 諭治
    図書新聞/(3194)/pp.5-5, 2015-02
  • 「美術使節」としての岡倉由三郎－1930年代初めの「日本」の語りについて－
    平田 諭治
    英学史研究/(47)/pp.1-18, 2014-10
  • 嘉納治五郎の留学生教育を再考する－近代日中関係史のなかの教育・他者・逆説－
    平田諭治
    教育学論集/9/p.63-97, 2013
  • 辻直人著, 『近代日本海外留学の目的変容-文部省留学生の派遣実態について』, 東信堂, 2010年11月, 414頁, 4,800円
    平田 論治
    Historical research of education : bulletin of the Society for Historical Research of Education/55/pp.148-151, 2012-10
    CiNii
  • 1876年フィラデルフィア国際教育会議と日本
    平田諭治
    広島大学教育学部紀要/47/p.189-198, 1999-03
  • 幻のハーン講演-ロンドン大学「日本の文明」講義に関する往復書簡をめぐって-
    平田諭治
    英学史研究/33/p.137-153, 2000-10
  • 日本教育対外紹介の通時的把握の試み　‐戦前の欧文日本関係書誌をめぐって‐
    平田諭治
    教育交渉史における日本教育観の形成と展開（平成11・12・13年度科学研究費補助金研究成果最終報告書）/p.249-266, 2002-03
  • 1884年ロンドン万博衛生博覧会における日本の教育の紹介
    平田諭治
    筑波大学教育学系論集/27/p.63-74, 2003-03
  • 1884-5年ニューオーリンズ万国博覧会における日本の教育の紹介
    平田諭治
    筑波教育学研究/2/p.1-16, 2004-03
  • 教育勅語の翻訳と帝国主義世界
    平田諭治
    日本の教育史学/47/p.196-204, 2004-10
  • 越境した不敬事件－外務省記録「福島県某小学校ニ於ケル御真影及教育勅語ニ対スル不敬事件ニ関スル件」（1920年）をめぐって－
    平田諭治
    日本の教育史学/48/p.50-60, 2005-10
  • more...
Books
  • 「教員養成の歴史」，「学校論の系譜」，「グローバリズムとナショナリズム」
    平田 諭治
    最新 教育キーワード―165のキーワードで押さえる教育/時事通信社, 2024-03
  • 岡倉由三郎と近代日本－英語と向き合う知の軌跡－
    平田 諭治
    風間書房, 2023-03
  • 教員養成の歴史，グローバリズムとナショナリズム，学校論の系譜
    平田 諭治
    最新 教育キーワード―155のキーワードで押さえる教育/時事通信社, 2019-07
  • 日本教育史
    平田 諭治
    ミネルヴァ書房, 2019-01
  • 総論（各専攻・コース20年の歩み――スクールリーダーシップ開発専攻――主な出来事）
    平田 諭治
    筑波大学教育研究科創立40周年記念誌/筑波大学大学院修士課程教育研究科/pp.72-74, 2018-03
  • 日本語を他者化する―バリーさんの経験から―
    Hirata Yuji
    第34期外国人教員研修留学生最終プログラム報告書/筑波大学教育研究科/p.474, 2015-03
  • 国家と教育
    平田 諭治
    教育の歴史・理念・思想/協同出版/pp.219-242, 2014-04
  • 比較教育論
    平田 諭治
    2004-03
  • 比較教育学事典
    日本比較教育学会
    東信堂, 2012
  • 学校教育と国民の形成（講座現代学校教育の高度化25）
    小島弘道監修 宮寺晃夫・平田諭治・岡本智周共著
    学文社, 2012-11
  • 教育勅語国際関係史の研究－官定翻訳教育勅語を中心として－
    平田諭治
    風間書房, 1997-03
  • 新教育事典
    遠藤克弥監修; +平田 諭治
    勉誠出版, 2002-10
  • 教育用語辞典
    山崎英則; 片上宗二; ほか; +平田 諭治
    ミネルヴァ書房, 2003-07
  • 教師をダメにするカウンセリング依存症―学級の子どもを一番よく知っているのは担任だ！―
    吉田武男; 藤田晃之; ほか; +平田 諭治
    明治図書, 2007-09
  • 共生と希望の教育学
    岡本智周・田中統治編著; +平田 諭治
    筑波大学出版会, 2011-07
Conference, etc.
  • 岡倉由三郎の生きられた英語～拙著『岡倉由三郎と近代日本―英語と向き合う知の軌跡―』を振り返って～
    平田 諭治
    日本英学史学会第570回例会/2023-12-02--2023-12-02
  • 1900年代前半の岡倉由三郎のヨーロッパ留学
    平田 諭治
    日本英学史学会第54回全国大会/2017-10-22
  • 岡倉由三郎の「国際語としての英語」をめぐる思想と行動－1930年代初めのベーシック・イングリッシュの受容を中心にして－
    平田 諭治
    教育史学会第59回大会/2015-9-26--2015-9-26
  • 岡倉由三郎における言語思想の形成
    平田 諭治
    日本英学史学会第52回全国大会/2015-10-25--2015-10-25
  • 「天皇制」と「教育」「学校」をめぐる一考察－「英語教育」と「不敬事件」を対象にして－（第29回日本教育史研究会サマーセミナー（於日本大学，2010年8月17日）での報告）
    平田諭治
    ___188_5-7/2010-10
Teaching
2024-10 -- 2025-02Methodology on History of Japanese Education IIIUniversity of Tsukuba.
2024-04 -- 2024-08Methodology on History of Japanese Education IIIUniversity of Tsukuba.
2024-10 -- 2025-02Seminar on History of Japanese EducationUniversity of Tsukuba.
2024-04 -- 2024-08Seminar on History of Japanese EducationUniversity of Tsukuba.
2024-04 -- 2024-08Advanced Lecture on History of Japanese EducationUniversity of Tsukuba.
2024-10 -- 2025-02Advanced Lecture on History of Japanese EducationUniversity of Tsukuba.
2024-10 -- 2025-02Methodology on History of Japanese Education IUniversity of Tsukuba.
2024-04 -- 2024-08Methodology on History of Japanese Education IUniversity of Tsukuba.
2024-10 -- 2025-02Methodology on History of Japanese Education IIUniversity of Tsukuba.
2024-04 -- 2024-08Methodology on History of Japanese Education IIUniversity of Tsukuba.
more...
Professional activities
2023-04 -- (current)日本英学史学会『英学史研究』論文審査委員
2018-01 -- (current)日本教育学会機関誌編集委員会委員
2006 -- 2008The Academic Society for Education of the University of Tsukuba『筑波教育学研究』編集委員
2010 -- (current)HISTORICAL SOCIETY OF ENGLISH STUDIES IN JAPAN『英学史研究』論文審査委員

(Last updated: 2024-08-28)