KAWANABE Yasuaki

Affiliation
University of Tsukuba
Official title
Professor Emeritus
Email
56,B,9,-0WD,>@,64W2@N]Y@W?>@6@-,W,.W5;
Research fields
European literature
Research keywords
Poetry
A.Rimbaud
Ph.Jaccottet
J.J.Rousseau
A.Daudet
Revue "L'EPHEMERE"
Ishikawa Takuboku
Haiku
Fragment
Research projects
Mutual reflection France-Japan in literature and arts1996 -- 1998/International Joint Research Projects
Normality in modern Japan1993 -- 1995/国内共同研究
Joint research on"value"terms2000 -- 2002/国内共同研究
Civil Society, the State and Culture in Comparative perspective2003-04 -- 2008-03辻中豊/International Joint Research Projects50,000,000Yen
２０世紀ヨーロッパの文学・芸術行為におけるノイズとその共同性への志向に関する研究2008 -- 2010Japan Society of for the Promotion of Science/挑戦的萌芽研究3,100,000Yen
現代ヨーロッパにおける文学・思想・芸術行為と新たな市民性の創出可能性の総合的研究2005 -- 2007Japan Society of for the Promotion of Science/萌芽研究700,000Yen
現代ヨーロッパにおける文学・思想・芸術行為と新たな市民性の創出可能性の総合的研究2005 -- 2007Japan Society of for the Promotion of Science/萌芽研究2,400,000Yen
フランス現代詩における詩空間の閉塞化とその乗り越えの可能性に関する歴史的研究2002 -- (current)Japan Society of for the Promotion of Science/基盤研究(C)2,100,000Yen
Etapes normatives de la pensee japonaise moderne2001 -- 2001Japan Society of for the Promotion of Science/その他1,300,000Yen
日仏の芸術と文学における相互照射の総合的研究1999 -- (current)Japan Society of for the Promotion of Science/基盤研究(B)4,600,000Yen
more...
Career history
2004-04 -- 2015-03国立大学法人筑波大学教授
Academic background
-- 1980Universit？ de Nice Facult？ des Lettres, 3<sup>e</sup>cycle Lettres modernes
-- 1981University of Tsukuba Graduate School, Division of Literature and Linguistics 各国文学
Degree
Docteur ès lettresUniversit(]E85EE[) de Nice
文学修士東京教育大学
Academic societies
1980 -- (current)Amis de Rimbaud Association Internationale
-- (current)日本キリスト教文学会
-- (current)La SOCIÉTÉ JAPONAISE de LANGUE et LITTÉRATURE FRANÇAISES
Articles
  • Arthur Rimbaud : poétique du fragment et son point critique
    川那部 保明
    Journal of Modern Languages and Cultures/(12)/pp.113-130, 2014-03
  • ルソーの想像力の領域に関するノート」、平元、単著、『６号、
    川那部 保明
    人文論叢（三重大学）/(6)/p.89-94, 1989-01
  • Nuit rimbaldienne
    川那部 保明
    筑波仏文研究/(1)/p.35-48, 1976-01
  • Poétique rimbaldienne
    川那部 保明
    筑波仏文研究/(2)/p.27-41, 1977-01
  • 詩的コスモゴニーへの理論
    川那部 保明
    城西人文研究/(9)/p.127-153, 1982-01
  • ボードレールの＜旅＞とランボーの＜酩酊船＞ (一)
    川那部 保明
    ＥＬＦ/(5)/p.53-89, 1983-01
  • ボードレールの＜旅＞とランボーの＜酩酊船＞ (二)
    川那部 保明
    ＥＬＦ/(6)/p.19-39, 1984-01
  • Moi anonyme/moi identifie - analyse du "Beteau ivre"
    川那部 保明
    Rimbaud vivant/p.24, 1985-01
  • Ａ・ランボー＜死刑になった心＞
    川那部 保明
    人文論叢(三重大学）/(2)/p.27-40, 1985-01
  • Amelie de "Veillees" de Rimbaud-entretien avec "Rene"
    川那部 保明
    Rimbaud vivant/p.26, 1987-01
  • Ｊ．Ｊ．ルソーと＜現在＞の特権化
    川那部 保明
    人文論叢（三重大学）/(4)/p.1-16, 1987-01
  • ＜詩集＞の萌芽
    川那部 保明
    人文論叢（三重大学）/(5)/p.69-79, 1988-01
  • ルソー1762年
    川那部 保明
    ＥＬＦ/(１０)/p.71-88, 1988-01
  • 人類とのコミュニケーション
    川那部 保明
    ＥＬＦ/(11)/p.1-16, 1989-01
  • 詩を放棄した詩人の旅
    川那部 保明
    鳩よ/p.81, 1990-01
  • Rimbaud au Japan
    川那部 保明
    Rimbaud vivant/p.30, 1991-01
  • Arthur Rimbaud, Ambivalence vecue
    川那部 保明
    Europe/p.746-747, 1991-01
  • Deux enfances - essai de comparaison Rousseau/Rimbaud
    川那部 保明
    Parade Sauvage/p.8, 1991-01
  • Rencontre de Rimbaud et du Japon
    川那部 保明
    Impressions du sud/p.29, 1991-01
  • 「見者の手紙」のアクチュアリテ-ランボー1871年5月
    川那部 保明
    ユリイカ/(1992年9月)/p.36-43, 1992-01
  • 「私」がドラマと化してゆく-『新エロイーズ』のディスクール
    川那部 保明
    談話研究の諸相, 1992-01
  • 「ジャン・マンブリノ、交感の詩」、平３、単著、『』３４号、pp.
    川那部 保明
    言語文化論集（筑波大学)/(34)/p.13-28, 1992-01
  • Deux enfances --- essai de comparaison Rousseau / Rimbaud
    川那部 保明
    Parade sauvage/(8)/p.80-90, 1992-01
  • 思考のゆくえ-ランボー・詩・アフリカ
    川那部 保明
    フランス語・フランス文学論集/(8)/p.131-150, 1993-01
  • ＜不如帰＞の構造
    川那部 保明
    言語文化論集（筑波大学）/(361993)/p.61-73, 1993-01
  • more...
Books
  • 炸裂する詩　あるいは　ボードレール／ランボー（共訳）
    ジョルジュ・プーレ
    朝日出版社, 1981-01
  • Une Cosmogonie poétique --- les poemes en vers d'Arthur Rimbaud, leur structure thématique et sa métamorphose
    川那部保明
    フランス図書株式会社, 1982-01
  • アビシニアのランボー
    アラン・ボレル
    東京創元社, 1988-01
  • Arthur Rimbaud, OEUVRE-VIE
    Alain BORER (ed.)
    Arlea, 1991-01
  • 病のうちなる治療薬（共訳）
    ジャン・スタロバンスキー
    法政大学出版局, 1993-01
  • Rimbaud 1891-1991（共著）
    J.Garelli Y.Kawanabe Y.Reboul S.Sacchi Ch.Angelet P....
    Honore Champion, 1994-01
  • バフチンを読む（共著）
    阿部軍治 川那部保明、武井隆道、金森修、原口庄輔、大熊昭信、青柳悦子
    日本放送出版協会, 1997-01
  • Ecritures France-Japan(共編著)
    川那部 保明
    1999-01
  • Ecritures France-Japan(共編著)
    川那部 保明
    Presses Universitaires de Valenciennes, 1999-01
  • フランス現代アンソロジー（共訳）
    アンヌ・ストリューブ＝ドゥボー（編者）他
    思潮社, 2001-01
  • Ecritures contemporaines 4 : L'Un et l'autre, figures du poeme（共著）
    C.Esteban M.Jarrety A.Struve-Debeaux E.Cardonne-Arlyck...
    Minard, 2001-01
  • Etapes normatives de la pensee japonaise moderne（共編著）
    金森修 オリヴィエ・アンサール、清水正之、中山眞彦、荒木亨、川那部保明、ジョエル・ブーデルリック、末次弘
    Surugadai-shuppansha, 2002-01
  • Arthur Rimbaud à l'aube d’un nouveau siècle（共著）
    Pierre BRUNEL Steve MURPHY Olivier BIRMANN Agnes DISS...
    Klincksieck, 2006-05
  • Le haiku vu d'ici （共編著）
    KAWANABE Yasuaki Augustin BERQUE KAWANABE Kazue TSUKA...
    Revue des Sciences Humaines, No.282, 2006-09
  • ランボー全集（共訳）
    アルチュール・ランボー
    青土社, 2006-01
  • L'Archipel de la conscience europeenne
    アレクシス・フィロネンコ; +川那部 保明
    法政大学出版局, 2007-03
  • ノイズとダイアローグの共同体－－市民社会の現場から
    川那部保明; 谷田博幸; 山口惠里子; 内山田康; 吉野修; 仲田誠; 海後宗男; ラファエル・カプーロ; 田村貴紀; 宮崎和夫; 久...
    筑波大学出版会, 2008-03
  • Le voyage createur
    Yassuaki Kawanabe Eric Bonnet 他23名
    Harmattan, 2010-03
Conference, etc.
  • ランボーと最後の作品
    川那部 保明
    先端文化学研究グループ第二回研究会/2014-02-19--2014-02-19
Teaching
2014-10 -- 2015-02French I-2University of Tsukuba.
2014-04 -- 2014-08French I-2University of Tsukuba.
2014-04 -- 2014-08Advanced Studies in Culture IUniversity of Tsukuba.
2014-04 -- 2014-06Basic French AIUniversity of Tsukuba.
2014-10 -- 2015-02Basic French AIIUniversity of Tsukuba.
2014-10 -- 2015-02Seminar on Advanced Studies in Culture XIVUniversity of Tsukuba.
2014-04 -- 2014-07Cultural Criticism IAUniversity of Tsukuba.
2014-04 -- 2014-07Cultural Criticism (S) IAUniversity of Tsukuba.
2014-10 -- 2015-02Cultural Criticism IBUniversity of Tsukuba.
2014-10 -- 2015-02Cultural Criticism (S) IBUniversity of Tsukuba.
more...
Talks
  • ランボー――崩しの詩学の＜イデオロギー＞
    川那部保明
    日本キリスト教文学会全国大会/2009-05-10
  • テレーズと＜幻想の＞共同体
    川那部 保明
    日本キリスト教文学会月例会/2006-03-11
  • パリ・アルザス・プロヴァンス----アルフォンス・ドーデの問題域
    川那部 保明
    筑波大学特別プロジェクト『比較市民社会・国家・文化』セミナー/2004-12-17
  • Le voyage de Basho traduit dans L'EPHEMERE no.6 --- vivre la precarite "en communaute"
    川那部 保明
    Voyage createur/2006-10-19
  • La revue L’EPHEMERE : recherche en commun du non-lieu
    川那部 保明
    Ecriture, pens&eacute;e et communaut&eacute;/2005-12-03
  • Rimbaud et Jaccottet : vers une nouvelle harmonie
    川那部 保明
    Arthur Rimbaud &agrave; l'aube d'un nouveau si&egrave;cle (ランボー生誕１５０周年記念国際学会/2004-06-18
  • モーリアック文学における悪
    川那部 保明
    日本キリスト教文学会全国大会シンポジウム「文学と悪」/2004-04-01
  • Vide ou multiple ---- la poésie extrême-orientale face à la poésie française contemporaine
    川那部 保明
    L'ecriture du peu et le haiku : Vide, fragment, &eacute;mergence dans la po&eacute;sie contemporaine/2003-04-01
  • ピエール＝ジャン・ジューヴの『血の汗』について
    川那部 保明
    日本キリスト教文学会全国大会シンポジウム「文学とキリスト教」/2002-04-01
  • Botsunyu et la poesie moderne du Japon
    川那部 保明
    1999-04-01
  • Jaccottet, haiku, 'on'
    川那部 保明
    Identite et alterite dans la 　 poesie fran aise et francophone contemporaine/1999-04-01
  • ボードレールとランボーにおける地獄
    川那部 保明
    日本キリスト教文学会全国大会シンポジウム「近代文学における＜地獄＞の意識」/1998-04-01
  • Philippe Jaccottet et le Haiku
    川那部 保明
    France-Japon : Litterature, Esthetique, Ethic/1997-04-01
  • L'Enjeu poetique d'Arthur Rimbaud
    川那部 保明
    L'Enjeu poetique du XXe siecle/1996-04-01
  • Le Milieu createur ---- poesie et poetique de Haiku
    川那部 保明
    L'Energie creatrice dans la poesie et les arts/1996-04-01
  • 'Le Coeur supplice' et le 'moi'
    川那部 保明
    Colloque Rimbaud 1991/1991-04-01
  • ランボー詩におけるコスモゴニー
    川那部 保明
    日本フランス語・フランス文学会全国大 会/1980-04-01
Professional activities
1999 -- 2007日本キリスト教文学会役員,編集委員
1991 -- 1992La SOCIÉTÉ JAPONAISE de LANGUE et LITTÉRATURE FRANÇAISES幹事,編集委員
1997 -- 2001La SOCIÉTÉ JAPONAISE de LANGUE et LITTÉRATURE FRANÇAISES幹事,編集委員
2007 -- 2009La SOCIÉTÉ JAPONAISE de LANGUE et LITTÉRATURE FRANÇAISES関東支部会編集委員／幹事
2004-12 -- 2005-12Ecritures, pensees et communaute --de 1945 a 1968 en France
2004-11 -- 2005-11ザワメキからのポイエシスーー市民社会のノイズたち
2006-05 -- 2007-03La SOCIÉTÉ JAPONAISE de LANGUE et LITTÉRATURE FRANÇAISES関東支部大会
2006-03 -- (current)La SOCIÉTÉ JAPONAISE de LANGUE et LITTÉRATURE FRANÇAISES関東支部大会　分科会の司会　千葉大学
2006-05 -- 2006-05日本キリスト教文学会全国大会 研究発表司会　二松学舎大学
2007-05 -- (current)日本キリスト教文学会全国大会　研究発表司会　活水女子大学
more...
University Management
2013-04 -- 2014-03現代語・現代文化専攻研究計画委員会委員長
2012-04 -- 2013-03比較文化学類カリキュラム･ガイダンス委員会委員
2004-04 -- 2006-03比較文化学類　再編検討委員会副委員長
2004-04 -- 2006-03現代文化・公共政策専攻文化交流論分野運営委員
2004-04 -- 2006-03現代語・現代文化学系長
2003-04 -- 2008-03特別プロジェクト「比較市民社会・国家・文化」運営委員、副プロジェクト長
2006-04 -- 2010-03現代文化・公共政策専攻長
2006-04 -- 2007-03大学院連絡会議委員
2007-04 -- 2009-03博士課程早期修了プログラム運営委員会委員
2006-04 -- 2010-03現代語・現代文化専攻長
more...
Message
Contrastive Study of French and Japanese Poetries (Haiku, Basho, Philippe Jaccottet, R.-H. Blyth, etc.). Research on the Poetry of Arthur Rimbaud. Reseauch on the magazine L'EPHEMERE (1966-1973). Research on J.-J. Rousseau, A. Daudet, Ishikawa Takuboku, etc.

(Last updated: 2024-07-30)