Yoshimizu Chizuko

Affiliation
Faculty of Humanities and Social Sciences
Official title
Professor
Research fields
Chinese philosophy/Indian philosophy/Buddhist studies
Research keywords
Indian Philosophy
Buddhist Studies
Tibetology
Research projects
インド伝来諸学説の批判的体系化によるチベット仏教教学の形成2020-04 -- 2023-03吉水千鶴子日本学術振興会/科学研究費学術研究助成基金助成金・基盤研究(C)/4,030,000Yen
仏教典籍の翻訳と伝承における講義の役割2017-10 -- 2019-03吉水千鶴子公益財団法人　三菱財団/研究助成600,000Yen
中観帰謬派の出現とその思想伝承2017-04 -- 2021-03吉水千鶴子独立行政法人　日本学術振興会/学術研究助成基金助成金基盤研究(C)4,160,000Yen
チベット仏教教学の形成過程－カシミールを中心とする周辺地域との交流の視点から－2011 -- 2014吉水千鶴子Japan Society of for the Promotion of Science/科学研究費基盤研究(B)14,430,000Yen
『中観明句論註釈』の文献学的研究によるインド・チベット中観仏教思想史の再構築2007 -- 2010吉水千鶴子Japan Society of for the Promotion of Science/科学研究費基盤研究(C)4,420,000Yen
インド・チベット仏教における中観派による論理学批判の解明　　2004 -- 2006吉水千鶴子Japan Society of for the Promotion of Science/科学研究費基盤研究(C)2,500,000Yen
Career history
1995 -- 1996Iwate University人文社会科学部Temporary Lecturer
1996 -- 1997University of Tokyo大学院人文社会系研究科・文学部Temporary Lecturer
1999 -- 2001University of Tokyo大学院人文社会系研究科・文学部Temporary　Lecturer
2000 -- 2001Waseda University第一・第二文学部Temporary Lecturer
2001-10 -- 2002-09University of LausanneDepartment of Eatern Languages and CulturesResearch Associate invited by the University of Lausanne
2002 -- 2003Kyoto University大学院人文社会系研究科・文学部Temporary Lecturer
2003-04 -- 2004-03Tsukuba UniversityInstitute of Modern Languages and CulturesAssistant Professor
2003 -- 2004Hiroshima University大学院文学研究科Temporary Lecturer
2004-04 -- 2008-11Tsukuba University人文社会科学研究科哲学・思想専攻Assistant Professor
2005 -- 2006東京大学大学院人文社会系研究科・文学部非常勤講師
more...
Academic background
-- 1981Gakushuin University Faculty of Literature Philosophy
-- 1988-03The University of Tokyo Graduate School, Division of Humanities Indian Philosophy and Indian Literature
-- 1994-12University of Vienna Graduate School, Division of Humanities チベット学・佛教学(Tibetologie und Buddhismuskunde)
Degree
Doctor(Philosophy)University of Vienna(Austria)
Academic societies
1996 -- (current)ASSOCIATION FOR THE STUDY OF THE HISTORY OF INDIAN THOUGHT
2005 -- (current)University of Tsukuba Philosophical Association
1985 -- (current)JAPANESE ASSOCIATION OF INDIAN AND BUDDHIST STUDIES
1985 -- (current)日本西蔵学会
1988 -- (current)Association of Buddhist Philosophy
1985 -- (current)International Association for Tibetan Studies
2007 -- (current)International Association of Buddhist Studies
Honors & Awards
2000日本印度学仏教学会賞
Articles
  • The Historical Development of the Negation of Arising from Other in Madhyamaka Tradition: The Turning Point by Kamalaśīla
    吉水 千鶴子
    Journal of Indian and Buddhist Studies/69(2)/pp.868-873, 2021-03
  • Updating Prāsaṅgika and prasaṅga
    Yoshimizu Chizuko
    Journal of Indian and Buddhist Studies/68(3)/pp.87-93, 2020-03
  • Dharmakīrti's Statement of Consequence (prasaṅga) Revisited
    Yoshimizu Chizuko
    Studies in Philosophy/pp.33-54, 2017-03
    Tsukuba Repository
  • Transmission of the Mūlamadhyamakakārikā and Prasannapadā to Tibet from Kashmir
    Yoshimizu Chizuko
    Around Abhinavagupta. Aspects of the Intellectual History of Kashmir from the Ninth to the Eleventh Century. Leipziger Studien zu Kultur und Geschichte Süd- und Zentralasiens/6/pp.645-663, 2016-10
  • How Did Tibetans Learn a New Text from the Text’s Translators and Comment on It? The Case of Zhang Thang sag pa (Twelfth Century)
    Yoshimizu Chizuko
    Cross-Cultural Transmission of Buddhist Texts: Theories and Practices of Translation/pp.353-372, 2016-10
  • The World of Tibetan Buddhism - From Introduction of Buddhism to Dalai Lama-
    吉水 千鶴子
    Himalayan Study Monographs/(17)/pp.146-153, 2016-03
  • Dharmakīrti's Statement of Consequence (prasaṅga) in the Third Chapter of the Pramāṇaviniscaya
    Yoshimizu Chizuko
    Journal of Indian and Buddhist studies/64(3)/pp.1246-1254, 2016-03
  • Chapter Titles and Divisions of the Mulamadhyamakakarika in Early Tibetan Commentaries
    Yoshimizu Chizuko
    Journal of Tibetology/9/pp.182-193, 2014-06
  • Reasoning-for-others in Candrakirti's Madhyamaka thought
    Yoshimizu Chizuko
    Journal of the International Association of Buddhist Studies/35(1-2)/pp.413-444, 2013-12
    Tsukuba Repository
  • Report: Symposium on “Cross-Cultural Transmission of Buddhist Texts: Theories and Practices of Translation” (July 23-25, 2012, University of Hamburg)
    Chizuko Yoshimizu
    Mahāpiṭaka, Newsletter New Series/(18)/p.6-7, 2013
  • Review Article: Western Explorations into Eastern Spiritual Worlds: Kapstein, Matthew T., Reason's Traces. Identity and Interpretation in Indian & Tibetan Buddhist Thought [Studies in Indian and Tibetan Buddhism]. Boston: Wisdom Publications, 2001; Kellner, Birgit and Weigelin-Schwiedrzik, Susanne (eds.), Denkt Asien anders? Reflexionen zu Buddhismus und Konfuzianismus in Indien, Tibet, China und Japan. Göttingen: Vienna University Press bei V & R unipress, 2009
    Chizuko Yoshimizu
    Indo-Iranian Journal/54/p.149-173, 2011-11
  • What makes all that is produced impermanent? The proof of impermanence and the theory of causality .
    Chizuko Yoshimizu
    Religion and Logic in Buddhist Philosophical Analysis. Proceedings of the Fourth International Dharmakīrti Conference, Vienna, August 23-27, 2005./p.491-506, 2011-04
  • Zang Thang sag pa on theses (dam bca', pratijna) in Madhyamaka thought
    Chizuko Yoshimizu
    Journal of the International Association of Buddhist Studies/32(1-2), 2010-12
    Tsukuba Repository
  • Logic Adopted by Candrakirti
    吉水 千鶴子
    Journal of Indian and Buddhist studies/59(1)/pp.411-406, 2010-12
    CiNii Tsukuba Repository
  • The Logic of the Sandhinirmocanasūtra: Establishing Right Reasoning Based on Similarity (sārūpya) and Dissimilarity (vairūpya)
    Brendan Gillon Krin Preisendanz Ernst Prets Birgit Ke...
    Logic in Earliest Classical India, Papers of the 12th World Sanskrit Conference held in Helsinki, Finland, 13-18 July 2003, vol.10.2/10(2), 2010-01
  • 作曲家とインド思想の深い関係、リヒャルト・ワーグナー
    吉水千鶴子
    月刊ショパン/(11月)/p.20-21, 2009-11
  • Zhang Thang sag pa’s reevaluation of Buddhapālita’s statement of con-sequence (prasanga)
    吉水 千鶴子
    Studies in Philosophy/34/p.81-99, 2009-03
    Tsukuba Repository
  • （書評）チベット仏教に新時代を開くか（『喝当文集』ほか）
    吉水 千鶴子
    東方/332/p.20-23, 2008-10
  • Causal efficacy and spatiotemporal restriction: An analytical study of the Sautrāntika philosophy
    B. Kellner H. Krasser H. Lasic M.T. Much H. Tauscher...
    Pramānakīrti. Papers dedicated to Ernst Steinkellner on the occasion of his 70th birthday, Part 2./70(2)/p.1049-1078., 2007-01
    Tsukuba Repository
  • 形なき世界遺産
    吉水 千鶴子
    筑波フォーラム/72/p.3-6, 2006-03
  • Toward reconstructing the history of Indian and Tibetan madhyamaka thought: the launch of the study of dBu ma tshig gsal gyi tik 1
    吉水 千鶴子
    Studies in philosophy/0(32)/pp.84-43[含 英語文要旨], 2006-01
    CiNii Tsukuba Repository
  • Listening to a Stanza on Impermanence in the Sound of the Bell of the Gionshoja
    吉水 千鶴子
    The Buddhist Culture/44/p.32-52, 2005-03
  • 彙報 平成16年度秋期東洋学講座講演要旨(世界のアジア学と東洋文庫) 第四八四回 河口慧海とチベット文献
    吉水 千鶴子
    The Journal of the Research Department of the Toyo Bunko/86(4)/pp.549-551, 2005-03
    CiNii Tsukuba Repository
  • A Tibetan Buddhist Text from the Twelfth Century Unknown to Later Tibetans
    Fabienne Jagou (ed.)
    Cahiers d'Extreme-Asie/15/p.127-164, 2005-01
  • Defining and Redefining Svalaksana: Dharmakirti's Concept and its Tibetan Modification
    Hino Shoun Wada Toshihiko (eds.)
    Three Mountains and Seven Rivers: Prof. Musashi Tachikawa's Felicitation Volume/p.117-133, 2004-01
    Tsukuba Repository
  • more...
Books
  • プトゥン仏教史、ターラナータ仏教史、菩提道次第伝灯法師列伝、チベット仏教史『学者の宴』、一切宗義綱要正説水晶鏡、諸学概論
    吉水 千鶴子
    仏典解題事典第三版/春秋社/pp.222-231, 2020-12
  • 処世の教えを読むー『ヒトーパデーシャ』
    吉水 千鶴子
    知の古典は誘惑する/岩波書店/pp.83-104, 2018-06
  • Zhang Thang sag pa ’Byung gnas ye shes, dBu ma tshig gsal gyi ti ka, Part II, Studies in Tibetan Religious and Historical Texts, vol.1. STUDIA TIBETICA no.46
    Yoshimizu Chizuko; Nemoto Hiroshi; Kano Kazuo
    東洋文庫, 2018-03
  • Zhang Thang sag pa ’Byung gnas ye shes, dBu ma tshig gsal gyi ti ka, Part I, Studies in Tibetan Religious and Historical Texts, vol.1. STUDIA TIBETICA no.46
    吉水千鶴子 根本裕史; +吉水 千鶴子
    Toyo Bunko, 2013
  • 『西蔵仏教宗義研究』第9巻，トゥカン『一切宗義』「カダム派の章」
    井内真帆; 吉水千鶴子
    東洋文庫, 2011-03
  • 研究者・学生のためのテクニカルライティング
    野村港二（編）; +吉水 千鶴子
    みみずく舎, 2009-05
  • 図解宗教史
    塩尻和子; 津城寛文; 吉水千鶴子
    成美堂出版, 2008-08
  • Tibetan Buddhist Studies vol.8, Thwu khan's Grub mtha', Introductory Chapter "Indian Buddhism".
    川崎信定; 吉水千鶴子
    Toyo Bunko, 2007-03
  • Buddhism and Asian History, ed. by J.M. Kitagawa and M.D. Cummings, Religion, History and Culture, Selections from the Encyclopedia of Religion, chiefly ed. by M. Eliade, New York 1987
    中村元監修; 木村清孝; 末木文美士; 竹村牧男編; 上田昇; 吉水千鶴子ほか; +吉水 千鶴子
    法蔵館, 2005-10
  • Chinese-Sanskrit Index to the Saddharmapundarīkasūtra
    法華経原典研究会; +吉水 千鶴子
    霊友会, 2003-02
  • 『岩波仏教辞典』第二版
    中村元; 福永光司; 田村芳朗; 今野達; 末木文美士編集; +吉水 千鶴子
    岩波書店, 2002-10
  • Karl Suneson, Wagner und Indische Geisteswelt
    単著
    法政大学出版局, 2001-01
  • Die Erkenntnislehre des Prasangika-Madhyamaka nach dem Tshig gsal ston tshad ma'i rnam bshad des 'Jam dbyangs bzhad pa'i rdo rje
    単著
    Arbeitskreis fur tibetische und buddhistische Studien Universitat Wien, 1996-01
  • Descriptive Catalogue of the Naritasan Institute Collection of Tibetan Works, Vol. 1
    Yoshimizu Cihzuko; Kunchok Sithar; Sonam Gyaltsen Gonta
    Naritasan Shinshōji, 1989-04
  • 『仏教・インド思想辞典』
    早島鏡正監修; 高崎直道編集代表; +吉水 千鶴子
    春秋社, 1987-04
Conference, etc.
  • チベット語資料から見るカシミールからチベットへの仏教伝承
    吉水 千鶴子
    「インド世界」の形成－フロンティア地域を視座として－/2021-07-03--2021-07-03
  • 中観派における他生否定の歴史的展開－カマラシーラによる転換点－
    吉水 千鶴子
    日本印度学仏教学会第71回学術大会/2020-07-04--2020-07-05
  • 種から芽は生じるか？－仏教における「不生不滅」の思想－
    吉水 千鶴子
    筑波大学哲学・思想学会第41回学術大会/2020-10-17--2020-10-17
  • Prāsaṅgika and prasaṅga
    吉水 千鶴子
    The Japanese Association of Indian and Buddhist Studies the 70th Annual Conference/2019-09-07--2019-09-08
  • Śāntarakṣita and Kamalaśīla versus Candrakīrti/ Pa tshab Nyi ma grags
    Yoshimizu Chizuko
    5th International Workshop on Madhyamaka Studies/2019-11-23--2019-11-24
  • Updating Prāsaṅgika in Kashmir and Tibet
    吉水 千鶴子
    Lecture at Austrian Academy of Sciences, Institute for the Cultural and Intellectual History of Asia/2019-03-14--2019-03-14
  • Lecturing Madhyamaka in Kashmir and Tibet
    Yoshimizu Chizuko
    International Workshop with Young and Senior Scholars: Translating and Educating: the Transmission of Indian and Buddhist Texts and Thought/2019-03-01--2019-03-02
  • Non-arising (anutpāda): The Mādhyamikas’ challenge to the theory of causality
    Yoshimizu Chizuko
    4th International Workshop on Madhyamaka Studies (IWMS2018) Linguistic Challenges: Mādhyamikas and their Key Words/2018-12-01--2018-12-02
  • Revisiting the Tenth Chapter of the Samdhinirmocanasutra: A scripture on Rational Reflection
    Yoshimizu Chizuko
    Evolution of Scriptures, Formation of Canons/2018-09-24--2018-09-25
  • Indian and Tibetan Mādhyamikas on Mūlamadhyamakakārikā I.3 or the negation of arising from other
    Yoshimizu Chizuko
    The Tsukuba-Hamburg Universities Symposium Series: Buddhist Studies Young Scholars' Workshop 2018/2018-01-22--2018-01-27
  • Background to the transmission of Buddhist thought to Tibet -Translation and Instruction-
    Yoshimizu Chizuko
    The 62nd International Conference of Eastern Studies/2017-05-19--2017-05-19
  • チベット学を含む人文学分野の国際情報発信力について
    Yoshimizu Chizuko
    日本印度学仏教学会第６８回学術大会/2017-09-03--2017-09-03
  • Later Mādhyamikas on logic implicit in MMK I.3 or the negation of arising from other
    Yoshimizu Chizuko
    International Workshop: Candrakīrti and beyond/2017-06-26--2017-06-26
  • ダルマキールティによる帰謬の例証（Pramāṇaviniścaya 3, p.4）について
    吉水 千鶴子
    日本印度学仏教学会/2015-09-18--2015-09-19
  • prasanga and Prasangika
    Yoshimizu Chizuko
    International Workshop on Bhaviveka vs. Candrakirti/2015-08-26--2015-08-28
  • Transmission of the Mūlamadhyamakakārikā and the Prasannapadā to Tibet from Kashmir
    Yoshimizu Chizuko
    Lecture Series/2013-6-14--2013-6-14
  • Early Tibetan Commentaries on the Chapters of the Mūlamadhyamakakārikā
    吉水 千鶴子
    International Conference on Tibetan History and Archeology, Religion and Art (7th-17th C.)/2013-07-12--2013-07-15
  • Transmission to Tibet from Kashmir of the Mulamadhyamakakarika and Prasannapada
    Yoshimizu Chizuko
    Around Abhinavagupta Aspects of the Intellectual History of Kashmir from the 9th to the 11th century/2013-06-08--2013-06-10
  • How did Tibetans learn a new text from its translators and comment on it? The case of Zhang Thang sag pa (12th century)
    Chizuko Yoshimizu
    Symposium: Cross-Cultural Transmission of Buddhist Texts: Theories and Practices of Translation/2012-07-24
  • Non-implicative negation (prasajyapratiṣedha, med dgag) in Buddhist logic and early Tibetan Madhyamaka (dbu ma)
    吉水 千鶴子
    The 16th Conference of the International Association of the Buddhist Studies/2011-06-21
  • チャンドラキールティの論理学
    吉水 千鶴子
    日本印度学仏教学会/2010-09-07
  • 新出カダム派文献研究とチベット仏教思想史の再構築
    吉水 千鶴子
    日本印度学仏教学会/2009-09-09
  • The logical value of the thesis (pratija) in Candrakirti's Madhyamaka thought
    吉水 千鶴子
    the 14th World Sanskrit Conference/2009-09-01
  • Zhang Thang sag pa on theses (pratijna) in Madhyamaka thought
    吉水 千鶴子
    The 15th Conference of the International Association of the Buddhist Studies/2008-06-24
Teaching
2021-10 -- 2021-12History of Religious Thought II(2)BUniversity of Tsukuba.
2021-10 -- 2022-03Project Seminar on Philosophy (4) BUniversity of Tsukuba.
2021-04 -- 2021-09Project Seminar on Philosophy (4) AUniversity of Tsukuba.
2021-10 -- 2021-12Seminar in History of Religious Thought II(2)BUniversity of Tsukuba.
2021-10 -- 2021-12History of Religious Thought II(4)BUniversity of Tsukuba.
2021-10 -- 2021-12Seminar in Asian Culture IIUniversity of Tsukuba.
2021-04 -- 2021-06History of Religious Thought II(2)AUniversity of Tsukuba.
2021-10 -- 2021-12Doctoral Dissertation Seminar in Philosophy IIBUniversity of Tsukuba.
2021-10 -- 2022-02Basic German BIIUniversity of Tsukuba.
2021-04 -- 2021-06Doctoral Dissertation Seminar in Philosophy IIAUniversity of Tsukuba.
more...
Other educational activities
2020-09 -- 2020-09博士論文審査副査広島大学
2012-04 -- 2013-03日本学術振興会特別研究員DC2受け入れUniversity of Tsukuba.
2010-04 -- 2013-03日本学術振興会特別研究員PD受け入れ学外
2010-04 -- 2013-03日本学術振興会特別研究員PD受け入れUniversity of Tsukuba.
Talks
  • チベットの歴史と文化に向きあうーチベット研究者の役割ー
    吉水 千鶴子
    東洋学講座/2022-05-20--2022-05-20
  • チベット仏教の世界ー仏教伝来からダライ・ラマへー
    吉水 千鶴子
    第２８回雲南懇話会/2014-04-19--2014-04-19
  • チベット仏教の世界　経典と僧院生活を知る（１）
    吉水 千鶴子
    東洋文庫アカデミア講座（市民講座）/2013-9-4
  • Transmission to Tibet from Kashmir of the Mulamadhyamakakarika and Prasannapada
    Yoshimizu Chizuko
    Lecture at the Institute for the Cultural and Intellectual History of Asia/2013-06-14
  • Can a Mādhyamika attend a debate and win? Candrakīrti on Dignāga’s Logic
    吉水 千鶴子
    Seminar at the Department of South Asian Studies, Harvard University/2012-03-20
  • チベット仏教の潮流３）現代チベット仏教思潮－ダライ・ラマの時代を中心に－
    吉水 千鶴子
    チベットの歴史と文化学習会/2009-07-11
  • チベット仏教の潮流２)仏教のチベット的展開
    吉水 千鶴子
    チベットの歴史と文化学習会/2009-04-11
  • チベット仏教の潮流１）仏教事始
    吉水 千鶴子
    チベットの歴史と文化学習会/2009-02-08
  • 河口慧海とチベット文献
    吉水 千鶴子
    東洋文庫東洋学講座/2004-11-02
  • Listening to a Stanza on Impermanence: Indian and Japanese Insight into a Fundamental Buddhist Doctrine
    吉水 千鶴子
    Lecture Series, Group in Buddhist Studies, University of California at Berkeley/2004-09-23
  • Listening to a Stanza on Impermanence: Indian and Japanese Insight into a Fundamental Buddhist Doctrine
    吉水 千鶴子
    Lecture Series, Department of Asian Studies, UCLA/2004-09-20
  • An Analytical Study of the Sautrantika Philosophy
    吉水 千鶴子
    Lecture Series of the Department of the Sanskrit and Indian Studies, Harvard University/2004-03-25
  • Listening to a Stanza on Impermanence: Indian and Japanese Insight into a Fundamental Buddhist Doctrine
    吉水 千鶴子
    Buddhist Studies Forum of the Harvard University/2004-03-21
  • 祗園精舎の鐘の声は無常か
    吉水 千鶴子
    東京大学仏教青年会/2003-10-30
  • Das Individuelle und das Wirkliche bei den dGe lugs pa: Grundbegriffe buddhistischer Philosophie in tibetischer Modifizierung
    Yoshimizu Chizuko
    Vorträge im Rahmen der Besetzung der Professur fur Tibetologie und Buddhismuskunde/2001-11-22
Professional activities
2020-04 -- 2022-03筑波大学哲学・思想学会奨励賞選考委員長
2021-04 -- 2023-03筑波大学哲学・思想学会評議員
2020-10 -- 2023-09日本学術会議第一部哲学委員会副委員長
2020-10 -- 2026-09Science Council of Japan会員（第１部）
2020-09 -- (current)日本宗教研究諸学会連合副委員長
2020-08 -- (current)JAPANESE ASSOCIATION OF INDIAN AND BUDDHIST STUDIES常務委員
2019-06 -- (current)公益財団法人仏教伝道協会評議員
2019-05 -- 2021-03筑波大学哲学・思想学会論叢編集委員長
2019-04 -- (current)財団法人東洋文庫研究員
2019-04 -- 2022-03ILCAA共同研究員
more...
University Management
2021-04 -- (current)比較文化学類キャリア支援委員会委員
2021-04 -- 2022-03人文社会系系長特別補佐
2019-04 -- (current)人文社会科学研究科哲学・思想専攻論集編集委員
2019-04 -- 2022-03人文社会系運営委員会委員
2019-04 -- (current)比較文化学類学生委員会委員
2019-04 -- (current)比較文化学類日本・アジア領域アジア研究コース世話人
2019-04 -- 2020-04比較文化学類カリキュラム・ガイダンス委員会委員
2019-04 -- 2023-03比較文化学類クラス担任学年主任
2019-04 -- 2020-03比較文化学類運営委員会委員
2019-04 -- 2020-05比較文化学類オリエンテーション委員
more...
Other activities
2015-11 -- 2015-11仏教聖典副読本『さとりの知恵を読む』執筆（共著）
Message
仏教とは生き方です。思想とは創造です。インドが生んだ仏教は世界各地で生きています。2500年の間、仏教徒たちが考え、論じてきた知の遺産は文献として残っています。私たちは紀元前に書かれた彼らのことばを今なお読むことができます。そこから学ぶことができます。チベットではインドから継承した仏教を発展させました。私たちは彼らとともに考えることができます。人の生死を、人の心を、どう理解すべきか、仏教は教えてくれます。そして研究は創造です。私たちは歴史を、思想を再現し、新しい姿でよみがえらせる作業をしています。

(Last updated: 2022-06-10)